Чуття і чутливість

Чуття і чутливістьДжейн Остин, Владимир Горбатько

Джейн Остен (1775—1817) і досі по праву вважається «першою леді» англійської літератури. Її «романи звичаїв» підкоряють ось уже третє століття щирістю, тонким психологізмом, істинно англійським гумором і є обов’язковими для вивчення в коледжах і університетах Великої Британії.

У романі «Чуття і чутливість» вперше в європейській прозі з’являється героїня з новим типом характеру: розумна, іронічна, рішуча, доля якої стала запереченням розхожих уявлень того часу про романтичну пристрасть як вершину людських почуттів.

Чуття і чутливістьклассические любовные романы, литература 19 векаанглийская литература, психологическая проза, світова літератураІстиниЧитать фрагмент

Менсфілд-парк

Менсфілд-паркДжейн Остин, Дарія Радієнко

Джейн Остен (1775—1817) і досі по праву вважається «першою леді» англійської літератури. Її «романи звичаїв» підкоряють ось уже третє століття щирістю, тонким психологізмом, істинно англійським гумором і є обов’язковими для вивчення в коледжах і університетах Великої Британії.

У маєтку «Менсфілд-парк», куди взято на виховання Фанні Прайс, панують незгода та непорозуміння, користь та егоїзм. Критики називають цей роман «ярмарком марнославства» Джейн Остен. У жодному іншому творі автора немає такого неприкритого засудження матеріального підходу до життя, як у цьому романі.

Менсфілд-паркклассические любовные романы, литература 19 векаанглийская литература, психологическая проза, світова літератураІстиниЧитать фрагмент

Доводи розсудку

Доводи розсудкуДжейн Остин

Світ творів англійської письменниці Джсйн Остен (1775–1817) – світ звичайних чоловіків і жінок, доволі буденний, розмірений і в той же час не позбавлений драматизму. Тонкий психолог і знавець людського серця, письменниця створила надзвичайно виразні й правдиві образи. Її герої – живі люди, з усіма їх достоїнствами і недоліками, здатні і на високі почуття, і на великі помилки.

Ще зовсім юною Енн Елліот, героїня роману «Доводи розсудку», зустріла свою любов, але змушена була відмовитися від коханого заради інтересів сім’ї. Довгі роки розлуки, що минули до їхньої нової зустрічі, довели: час не власний над істинними почуттями, і хоча крок до щастя зробити непросто, герої впевнені – лише доводи власного розсудку повинні керувати нашими вчинками, стримувати пристрасті та застерігати від зради, у тому числі від зради у коханні…

Доводи розсудкуклассические любовные романы, литература 19 векаанглийская литература, психологическая проза, світова літератураЧитать фрагмент

Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice

Гордость и предубеждение / Pride and PrejudiceДжейн Остин, Ч.-Э. Брок, Хью Томсон

Серия «Читаю иллюстрированную классику в оригинале» – это любимые читателями произведения на языке оригинала, дополненные прекрасными иллюстрациями известных художников. С ними легко погрузиться в атмосферу описываемой эпохи – ведь они оформлены в стиле иллюстрированных изданий XIX века. Книги серии «Читаю иллюстрированную классику в оригинале» предназначены всем, кто любит читать классические произведения на английском языке.

Мистер Дарси не захотел танцевать с Элизабет Беннет, и ей тут же все стало ясно про этого черствого человека. Но судьба все расставила по своим местам, и этим двоим пришлось многое узнать друг о друге… и о себе. Истинная любовь преодолевает любые препятствия – не говоря уже о таких мелочах, как людская молва и неверно истолкованные слова, обиды и недоразумения, гордость и предубеждение.

Гордость и предубеждение / Pride and Prejudiceанглийский язык, классические любовные романы, литература 19 векаанглийская классика, иллюстрированное издание, история любви, книги для чтения на английском языке, психологическая прозаЧитаю иллюстрированную классику в оригиналеЧитать фрагмент

Театр. Рождественские каникулы (сборник)

Театр. Рождественские каникулы (сборник)Уильям Сомерсет Моэм, ФТМ без подписки, Раиса Облонская, Галина Островская

«Театр» (1937)

Самый известный роман Сомерсета Моэма.

Тонкая, едко-ироничная история блистательной, умной актрисы, отмечающей «кризис середины жизни» романом с красивым молодым «хищником»? «Ярмарка тщеславия» бурных двадцатых?

Или – неподвластная времени увлекательнейшая книга, в которой каждый читатель находит что-то лично для себя? «Весь мир – театр, и люди в нем – актеры!»

Так было – и так будет всегда!

«Рождественские каникулы» (1939)

История страстной, трагической, всепрощающей любви, загадочного преступления, крушения иллюзий и бесконечного человеческого одиночества… Короткая связь богатого английского наследника и русской эмигрантки, вынужденной сделаться «ночной бабочкой»… Это кажется банальным… но только на первый взгляд. Потому что молодой англичанин безмерно далек от жажды поразвлечься, а его случайная приятельница – от желания очистить его карманы. В сущности, оба они хотят лишь одного – понимания…

Театр. Рождественские каникулы (сборник)классические любовные романы, литература 20 векаанглийская классика, женская проза, истории о любви, повороты судьбы, психологическая проза, сборник рассказов, страстная любовь, экранизацииNEO-КлассикаЧитать фрагмент

Жажда любви

Жажда любвиЮкио Мисима, Александр Вялых

Юкио Мисима – самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель. Прославился он в равной степени как своими произведениями во всех мыслимых жанрах (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и экстравагантным стилем жизни и смерти (харакири после неудачной попытки монархического переворота).

«Жажда любви», одно из ранних и наиболее значительных произведений Юкио Мисимы, было включено Юнеско в коллекцию шедевров японской литературы. Действие романа происходит в послевоенное время в небольшой деревушке недалеко от города Осака. Главная героиня Эцуко, молодая вдова, одержима тайной страстью к юному садовнику…

Жажда любвиклассические любовные романы, литература 20 векалюбовный треугольник, психологическая проза, сила любви, страстная любовь, японская литератураАзбука-классикаЧитать фрагмент

Поклонники Сильвии

Поклонники СильвииЭлизабет Гаскелл, Ирина Новоселецкая

Классический викторианский роман Элизабет Гаскелл (1810–1865) описывает любовный треугольник на фоне прибрежного английского городка в бурную эпоху Наполеоновских войн. Жизнь и мечты красавицы Сильвии и двух ее возлюбленных разбиваются в хаосе большой истории. Глубокий и точный анализ неразделенной любви и невыносимой пропасти между долгом и желанием. На русском языке публикуется впервые.

Поклонники Сильвиизарубежные любовные романы, исторические любовные романы, классические любовные романылюбовная драма, любовный треугольник, неразделенная любовь, портрет эпохи, психологическая прозаРазум и чувстваЧитать фрагмент

Райский сад

Райский садЭрнест Хемингуэй, Г. О. Веснина

Как умирает любовь – день за днем, взгляд за взглядом, слово за словом? Как умирает любовь, несмотря на все усилия двоих ее сохранить?

Молодой писатель Дэвид и его жена Кэтрин никогда не верили, что их любовь смертна, – но орудием пытки и яблоком раздора для них стала другая женщина.

Именно из-за нее между супругами развернулась борьба – поначалу в шутку, а потом и всерьез…

Райский садзарубежная классика, классические любовные романы, литература 20 векаамериканская классика, любовная драма, любовный треугольник, психологическая проза, семейная жизньЭксклюзивная классика (АСТ)Читать фрагмент

Любовь и мистер Люишем

Любовь и мистер ЛюишемГерберт Уэллс, Нина Емельянникова

Жизнь мистера Люишема, честолюбивого молодого человека, расписана на несколько лет вперед – диплом университета, всестороннее образование, знание пяти-шести языков, и все это к двадцати четырем годам! Но когда в его жизни появляется любовь, Люишем вынужден изменить «схеме» ради семьи. В романе развивается мысль о важности отдельного человека, его индивидуального подхода к жизни и согласия между мужчиной и женщиной. Как писал сам Герберт Уэллс, «основной материал для романа – то, как люди приспосабливаются друг к другу».

Любовь и мистер Люишемзарубежные любовные романы, исторические любовные романы, классические любовные романыпсихологическая проза, социальная проза, становление герояЧитать фрагмент

Нетерпение сердца

Нетерпение сердцаСтефан Цвейг, Александр Марченко

Антон Гофмиллер – лейтенант кавалерии австрийской армии, выходец из бедной многодетной семьи. По воле случая он оказался на ужине у богатого землевладельца. Стараясь быть галантным кавалером, Антон пригласил на танец дочь хозяина Эдит. Но он не знал, что девушка не может ходить… На следующий день Антон послал Эдит букет прекрасных цветов в знак извинения. Вскоре он стал частым гостем в этом доме. С каждым днем Эдит все сильнее привязывается к молодому лейтенанту. Она грезит о любви, ей кажется, что их чувства взаимны. Ведь Антон так добр к ней! Но все, что им движет, – огромное сострадание.

Нетерпение сердцазарубежная классика, классические любовные романы, литература 20 векалитература Австрии, любовная драма, любовные испытания, несчастная любовь, психологическая проза, сентиментальные романы, экранизацииЧитать фрагмент